Credits
PERFORMING ARTISTS
Youssou N'Dour
Performer
Assane Thiam
Percussion
Prince Ibrahima Ndour
Programming
Thierno Sarr
Bass
Moustapha Gaye
Guitar
Pape Oumar Ngom
Guitar
Babacar Faye
Percussion
Alain Oyono
Saxophone
Ibrahima Cisse
Keyboards
Djibi Seye
Choir
Birame Dieng
Choir
Tajh Abdulsamad
Choir
Bilal Abdulsamad
Choir
Elhadji Faye
Percussion
Obam Edjo'o
Bass
COMPOSITION & LYRICS
Youssou N'Dour
Composer
Prince Ibrahima Ndour
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Chab
Mastering Engineer
Jack Lahana
Mixing Engineer
Thibaut Lalanne
Assistant Engineer
Lyrics
Saï saï we want africa unite
Without conflict exodus
Saï saï we want africa unite
Without conflict exodus
Africa dama beugue ladjté
Est-ce que amoul louniou fatté
Wowowowowoy souniou rew yii dara doufi dess
Wowowowowoy niakk and lolou laniou bakké
Ana kouko def waay
Nioune nioko def
Ana kouko def kouko def
Nioune leu
Ana kouko def waay
Nioune nioko def
Ana kouko def kouko def
Nioune leu
Wowowowowoy eh pourtant fii leu nieupp di roté
Wowowowowoy kou si féssal daal diniou fatté
Wowowowowoy naniou andak fayda
Saï saï we want africa unite
Without conflict exodus
Saï saï we want africa unite
Without conflict exodus
Saï saï we want africa unite
Without conflict exodus
Saï saï we want africa unite
Without conflict exodus
Bob Marley yagg neu beu woté
Diniou dioyal moussouniouko faalé
Wowowowowoy geum naani dineu meusseu changé
Wowowowowoy sounou rew yii bougou niou avancé
Ana kouko def waay
Nioune nioko def
Ana kouko def kouko def
Nioune leu
C'est pourquoi gniniouy diakhassé
Ba noppi diniou dioubolé
C'est pourquoi gniniouy diakhassé
Ba noppi diniou dioubolé
Wowowowowoy let's keep our dignity
Saï saï we want africa unite
Without conflict exodus
Saï saï we want africa unite
Without conflict exodus
Saï saï we want africa unite
Without conflict exodus
Saï saï we want africa unite
Without conflict exodus
Mbédiou kanam nimako guissé
Boromako meuneu saafara
Li eupp tchi souniou rew yi tu sais
Bougoulou niou dara
Bou dé ganaw laniou guissé
Nonou rekk leuley teuweulé
Nii wala wakhone naniou beugué
Gnii wara dieuf tôk di khoulé
Kagne leu Africa di diok
Andd té gueuneu bania saafikou
Bokk liguey té wagni lolou
Kone sounu diangoro fadiou
Africa damala beugue ladjté
Est-ce que amouniou louniou fatté
Eh souniou beugué souniou diangoro fadiou
Bokk liguey wagni lolou
Bayyi seu kétou Africa
Africa damala beugue ladjté
Est-ce que amouniou louniou fatté
Writer(s): Mamadou Lamine Seck, Abdou Fatha Seck, Mansour Jacques Sagna El Hadji
Lyrics powered by www.musixmatch.com